In the shadow of Lolo Peak’s fire-scarred mountainsides, a section of Highway 12 will forever honor the memory of a California man who died in the wildfires of 2017.